情報検索や機械学習や自動分類なんかでよく出てくるんだけど、
未だに頭が大混乱してしまう
true positive, false positive, true negative, false negative
の話題。

「Introduction to Information Retrieval」の
第8章[2008-06-22-1]に出てきます。

まずは、 8.3 の表：

	Relevant	Nonrelevant
Retrieved	true positives(tp)	false positives(fp)
Not retrieved	false negatives(fn)	true negatives(tn)

輪講参加者から覚え方を教えて頂きましたので、
ちょっとアレンジ。

まず、true は「正しく」、false は「間違って」と訳す。
positive は「（検索結果に）出てきた」、
negative は「（検索結果に）出てこなかった」。

これを踏まえて説明するとこんな感じ：

true positive	正しく出てきた	（・∀・）イイ!!
false positive	間違って出てきた	（・A・）イクナイ!!
false negative	間違って、出てこなかった （出てくるべき）	（・A・）イクナイ!!
true negative	正しく、出てこなかった （出なくてOK）	（・∀・）イイ!!

こちらもご参照ください。
- [を] false positive と false negative[2007-05-15-4]