アマゾンの商品ページから楽天へ飛ぶブックマークレットをテスト的に作ってみました。
現在のページの URL から ASIN を取り出し、それをJANコードに変換し、そのJANコードを検索キーとして、楽天検索へ飛ばします。

JavaScript コード：

var u = location.href;
if (u.search(/[^0-9A-Z]([B0-9][0-9A-Z]{9})([^0-9A-Z]|$)/) != -1) {
    var asin = RegExp.$1;
    location.href = 'http://asin.ta2o.net/raku/' + asin;
}

ブックマークレット化（上記のコードを短くしています）：
- Amazon to Rakuten Bookmarklet: [A2R]

コードは「アマゾンの商品ページでASINを取り出すブックマークレットの雛形」[2008-12-02-3]をベースとしました。

なお、飛ぶ途中に私のアフィリIDが入っているはずなのでご注意下さい。