ustream.tv のインターフェースがアップデートされていました。
というか、夜、使っているうちにいつの間にか替わっていました。
サービス止めずにアップデートですよ。ちょっとビックリ。



- テキストチャット部分(IRCクライアント)がJavaからflashになった。
- 日本語もいけるようになったっぽい。
- なぞの shout ボタンが付いた。誰か解説求む。
 (追記070726: 「Ustream.tv、更なるインタラクティブ機能を公開」
  http://jp.techcrunch.com/archives/ustreamtv-now-with-more-interactivity/
  情報ありがとうごさいます！)

前のはこんな感じのIFでした[2007-07-22-2]。




それはそうと、鏡を二枚向かい合わせに置いたような効果
（ちょっと違うけど）を狙ってみました：