星の王子さま
2005-08-19-2
[BookReview]
■サン=テグジュペリ, 内藤濯 訳 / 星の王子さま / 岩波少年文庫
岩波少年文庫の「星の王子さま」を読みました。星の王子様はいろんな版
で何度も読んでるけど、うう、やっぱ泣きそう。
ちなみに英語版は無料で入手できます。
→[を] The Little Prince[2004-09-13-4]
あと、サンテグジュペリは「人間の土地」[2004-04-08-4]もオススメ!
(「夜間飛行」はあまりぴんと来なかった…。今読むと違うかも)
最近出た新訳も読んでみたいな。現在 amazon にある新訳は三冊:
■倉橋 由美子 訳 / 新訳 星の王子さま
■三野 博司 訳 / 星の王子さま
■小島 俊明 訳 / 星の王子さま-新訳
ref. 星の王子さま“出版狂騒曲” 著作権切れ、独占翻訳権も消滅
<http://www.sankei.co.jp/news/050702/bun047.htm>
岩波少年文庫の「星の王子さま」を読みました。星の王子様はいろんな版
で何度も読んでるけど、うう、やっぱ泣きそう。
ちなみに英語版は無料で入手できます。
→[を] The Little Prince[2004-09-13-4]
あと、サンテグジュペリは「人間の土地」[2004-04-08-4]もオススメ!
(「夜間飛行」はあまりぴんと来なかった…。今読むと違うかも)
最近出た新訳も読んでみたいな。現在 amazon にある新訳は三冊:
■倉橋 由美子 訳 / 新訳 星の王子さま
■三野 博司 訳 / 星の王子さま
■小島 俊明 訳 / 星の王子さま-新訳
ref. 星の王子さま“出版狂騒曲” 著作権切れ、独占翻訳権も消滅
<http://www.sankei.co.jp/news/050702/bun047.htm>
この記事に言及しているこのブログ内の記事