新しいサーバになって、慣れないもので、つい mail コマンド打っちゃっ
たら、~/mbox にメールが入ってしまい、POP で取れなくなっちゃったの
で、以下の方法を教えてもらって解決!

cat mbox >> /var/spool/mail/yto