ネットでよく登場する表現「インド人を右に」。
なんのことやら分からなかったのですが、初めて語源を知りました。

- インド人を右にとは (インドジンヲミギニとは) - ニコニコ大百科
http://dic.nicovideo.jp/a/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E4%BA%BA%E3%82%92%E5%8F%B3%E3%81%AB

手書き原稿の「ハンドル」を「／lンド／レ」→「インド人」と読み違えた写植のミスだそうです。
なるほどー。