アクセスできないアイテムページの謎

なぜかわからないんだけど、[2005-03-11-3]のページだけ
Access forbidden! (Error 403) になっていた。
ファイルを見てみるとパーミッションが700になっていた。
多分Windows側でエディタでいじったのかもしれない。
とりあえず消して再度アップで解決。