「Quote...Unquote」は「NHKラジオ ビジネス英会話」の1コーナーで、
英語の格言などを紹介しています。先月号と今月号から、
心にひっかかったものをピックアップしてみました。

■2004年12月号より

The best preparation for good work tomorrow is to do good work
today. -- Elbert Hubbard
明日いい仕事をするための最良の準備は、きょういい仕事をすることだ。

Every wall is a door. -- Ralph Waldo Emerson
壁の一つひとつが扉なのだ。

The only man who never makes a mistake is the man who never does
anything. -- Theodore Roosevelt

Preparation is the mother of good fortune. -- from The Mafia Manager
準備は幸運の母

■2005年1月号より

Nobody who ever gave his best regretted it. -- George Halas
一生懸命にやったことを後悔した人はいまだかつていない。

A wise man will make more opportunities than he finds. -- Francis
Bacon
賢人は自分が見つけるよりも多くのチャンスを作り出す。

■元気がでる英語-杉田敏のQuote…Unquote

Quote...Unquoteの本も出ています。かなり面白いのでおすすめです。
英語の勉強のための本というよりも、格言集＋エッセイみたいな感じ。

■The Mafia Manager: A Guide to the Corporate Machiavelli

「Preparation is the mother of good fortune」の引用元の本はこれみ
たい。Reviews を読むと面白そう。気になる。