バナナ問題

北海道のYO氏からの情報。[2001-01-30]のバナナ問題に関する疑問だけど、
どこかの掲示板で "banananana..." という解釈をしているところがあった。
これが正解なのかどうか分からないけど、それっぽいかも。